コミュニケーション支援サービスMELON　コニカミノルタ株式会社さま

コニカミノルタ株式会社さまのお仕事です。
大きな病院で使われるコミュニケーション支援サービス、MELON　の紹介PRパンフレットを制作させていただきました。

私の夫がグラフィックデザイナーなので
マンガからデザイン制作まで担当させていただいております。

MELON　のアプリに使用するイラストも制作させていただきました。追ってアップいたします。

MELON　は簡単に言ってしまうと、翻訳をしてくれるツールです。しかも１０か国語対応。

機械翻訳ではなく、医療用語に詳しい専門の通訳さんとタブレットでつないで翻訳をしてくれます。
しかも、問診票の記入から、支払い、薬局の案内まで、タブレットでしてくれます。
とっても便利なサービスです。
お医者さんは英語は話せる人が多いのですが、ほかの言語となるとなかなか難しい。
スタッフに外国語が話せる人がいても、その人もほかに仕事があるのでなかなか頼れない。
そうかといって通訳の専門スタッフを雇うにはコストが…。
というわけで、外国人観光客が増える日本にとってとても助かるサービスなのです。

​詳細はぜひこちらをご覧くださいませー。https://www.konicaminolta.jp/melon/